Latina

Atunci când vrem să ne asigurăm că interlocutorul decodifică mesajul nostru așa cum dorim, facem apel la ceva ce știm sigur că nu-i este străin. Chiar dacă limba latină nu mai corespunde de mult spiritului vremii, pentru a ne exprima elegant (în scris) apelăm la abrevierile universale pe care ni le-a lăsat moștenire.

Așadar folosim pe de o parte e.g. (exempli gratia – de exemplu) înaintea unui termen care servește ca exemplu pentru fraza anterioară, iar pe de altă parte i.e. (id est – cu alte cuvinte) pentru a clarifica ceea ce am spus mai devreme sau pentru a vorbi mai pe înțeles.

În timp ce e.g. ne trimite cu gândul la mai multe opțiuni, i.e. oferă informații precise, restrângând aria posibilităților.

Un gând despre „Latina

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s