Efectul Pygmalion

Povestea sculptorului care, îndrăgostit de propria sa creație, a reușit să o însuflețească aducând-o la viață prin așteptările proiectate asupra ei, își exercită fascinația asupra noastră  de mii de ani. Pygmalion s-a comportat cu idealul feminin creat de propriile sale mâini ca și cum acesta ar fi fost, într-adevăr, capabil să se ridice la nivelul …

Două parale

Mai vechi sau mai noi, există în cultura din care facem parte expresii a căror conotație ne este atât de familiară, încât rareori ne gândim la originea lor. Să se fi aflat oare un lucru care valora, într-adevăr, două parale? Fără să căutăm răspunsul, îl întâlnim pe neașteptate într-o carte cu parfum de istorie, care …

Latina

Atunci când vrem să ne asigurăm că interlocutorul decodifică mesajul nostru așa cum dorim, facem apel la ceva ce știm sigur că nu-i este străin. Chiar dacă limba latină nu mai corespunde de mult spiritului vremii, pentru a ne exprima elegant (în scris) apelăm la abrevierile universale pe care ni le-a lăsat moștenire. Așadar folosim …

Ochi pentru ochi, dinte pentru dinte

Cu denumirea sa de origine latină, Legea Talionului (cea care ne mână-n luptă de mii de ani) pare să fi fost menționată pentru prima oară de regele babilonian care a elaborat cea mai veche culegere de legi. Acest artefact uimitor, scos la iveală de un arheolog în zorii secolului trecut, se odihnește azi la loc …